Introducción al shalom bait (armonía matrimonial)

Aunquehasta ahora hayas estado haciendo este curso sola hasta ahora, tú y tu jatán deberían de leer la sección de Shalom bait juntos. Las palabras que presentaremos a continuación están dirigidas a ambos dos. Al fijar un marco para discutir este tipo de temas, estarán estableciendo un pilar para el éxito.

La bendición tradicional que se le da a una pareja de recién casados es que tengan el mérito de “livnot bait ne’emán b’Israel”, construir un hogar. La analogía del matrimonio a la de la construcción de un hogar es muy apropiada. Una casa se puede mantener en pie por muchos años, si ésta fue construida con una base fuerte y si constantemente se invierte trabajo para mantenerla. Esto también se aplica en un matrimonio. El amor y la atracción entre tú y tu jatán será la fundación sobre la cuál construirán su relación. El crecimiento y fortalecimiento ulterior de la relación depende de ambos.

Obviamente, unas pocas lecciones no pueden cubrir cada aspecto del éxito dentro del matrimonio. Tampoco todas las sugerencias son apropiadas para todas las parejas. Esto es simplemente el comienzo.

Más aún, casi todos los dueños de casa necesitan obtener asistencia ocasionalmente cuando algo no funciona en la casa. De manera similar, ustedes no podrán resolver todos los problemas solos. No hay que tener vergüenza de pedir la ayuda de otros. (Si la tensión entre ustedes ha llegado al nivel de amenazas psicológicas o físicas, es esencial que busquen ayuda afuera). Puede que quieran pedirle ayuda a un amigo o familiar, rabino o consejero de confianza y competente. Si el problema continúa sin una solución, sería apropiado buscar apoyo psicológico. Esto no significa que tu matrimonio fue un fracaso o un error. Generalmente indica que son lo suficientemente maduros y comprometidos con el otro, que invertirán mucho esfuerzo para que las cosas resulten bien.

La reproducción de los contenidos de este curso, para otra cosa que no sea uso personal, está prohibida por la ley judía y por la ley secular.

Copyright © 2009 Deena Zimmerman e Ilana Sober Elzufon. Todos los derechos reservados.