Warning: mysql_connect(): Server sent charset (255) unknown to the client. Please, report to the developers in /usr/home/nishmat1/public_html/yoatzot/taharathamishpaja/admin/config.php on line 53

Warning: mysql_connect(): Server sent charset unknown to the client. Please, report to the developers in /usr/home/nishmat1/public_html/yoatzot/taharathamishpaja/admin/config.php on line 53

Warning: mysql_select_db() expects parameter 2 to be resource, boolean given in /usr/home/nishmat1/public_html/yoatzot/taharathamishpaja/admin/config.php on line 54
Nishmat - Taharat Hamishpajá

Agradecimientos

 

El Curso de Taharat Hamishpajá originalmente fue escrito en inglés por las yoatzot halajá Deena Zimmerman, MD, autora del libro "A Lifetime Companion to the Laws of Jewish Family Life," e Ilana Sober Elzufon. El proyecto fue revisado por completo por el Rab Yehuda Henkin, consejero halájico de Nishmat y una autoridad muy reconocida dentro del área de taharat hamishpajá.

Queremos agradecerles profundamente a Dina Cuchacovich, por su gran dedicación y esfuerzo en la traducción del curso al español, a Jaia Sara Rovner, quien nos insistió a tomar este proyecto y a Shira Horowitz, cuyo entusiasmo y devoción lo convirtieron en una realidad.

No queremos dejear de mencionar las contribuciones de Talli Rosenbaum, fisioterapeuta uroginecológica, Rab Avraham Peretz Friedman, autor del libro "Marital Intimacy"(Intimdad Marital) y "Table for Two “ (Una Mesa para Dos) y al Rab Daniel Wolf de Yeshivat Har Etzion y Paamonim.

El desarrollo del sitio web fue realizado por AlmondWeb Ltd.

 

Taharat Hamishpajá was originally written in English by yoatzot halacha Deena Zimmerman, MD, author of "A Lifetime Companion to the Laws of Jewish Family Life," and Ilana Sober Elzufon. The project was reviewed in its entirety by Rabbi Yehuda Henkin, Halachic advisor of Nishmat and a recognized authority in the field of taharat hamishpajá.

We are especially grateful to Dina Cuchacovich, for her dedication and effort in translating the course into Spanish, to Jaia Sara Vasquez, who urged us to undertake this project, and to Shira Horowitz, whose enthusiasm and devotion made it a reality.

We would like to acknowledge the contributions of Talli Rosenbaum, urogynecological physical therapist, Rabbi Avraham Peretz Friedman, author of "Marital Intimacy" and a "Table for Two," and Rabbi Daniel Wolf of Yeshivat Har Etzion and Paamonim.

Web development was carried out by AlmondWeb Ltd.

Pregunta de repaso